SJ-2627A 英雄/Hero （導演剪輯加長版）2002
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享Highlight德B區獨有導演剪輯加長版藍光版本，薈萃法2、日2、3區、泰3等各區DVD素材精華，原版絕無壓縮原汁原味視頻，DTS-HD HR 5.1高清原音，官方中英德字幕，保留原版完整並集成法2區獨有幕後花絮內容，皆附獨家全程（部分官方）中文字幕
國語DTS-HD HR 5.1 日語2.0-192K 泰語2.0-192K（德語DTS-HD HR 5.1）
英 中簡 中繁 （德）
※製作特輯：“英雄”的定義 24:03
※幕後花絮 06:29
※昆汀·塔倫蒂諾與李連傑對話 13:55
※演職員訪談 17:46
※故事大綱 05:24
※演員介紹（文字）（無外掛）
※精彩預覽（無外掛）
※拍攝 04:54（法2）
※劇照畫廊 05:01（法2）
張藝謀打造國產武俠大作經典，一如《臥虎藏龍》國外口碑爆棚國內卻頗多爭議，但不管怎麼說都是國內首部真正意義上的大片
導演: 張藝謀
編劇: 王斌 / 李馮 / 張藝謀
主演: 李連傑 / 梁朝偉 / 張曼玉 / 陳道明 / 甄子丹
英雄 (2002)
導演: 張藝謀
編劇: 王斌 / 李馮 / 張藝謀
主演: 李連傑 / 梁朝偉 / 張曼玉 / 陳道明 / 甄子丹 / 章子怡
類型: 劇情 / 動作 / 武俠 / 古裝
製片國家/地區: 中國大陸 / 香港
語言: 漢語普通話
上映日期: 2002-12-19(中國大陸/香港)
片長: 93分鐘(中國大陸) / 99 分鐘 / 110分鐘(導演剪輯版)
又名: Hero
劇情簡介
戰國末期，燕、趙、楚、韓、魏、齊、秦七雄並起，惟秦國最為強大，急欲吞併六國一統天下，秦王（陳道明）因此成為六國大敵，各地不同的刺秦故事一直在上演，其中趙國刺客殘劍（梁朝偉）、飛雪（張曼玉）、如月（章子怡）、長空（甄子丹）因名震天下的高超劍術，令秦王十年裏沒睡過一個安穩覺。
某日聞得殘劍等人已被名叫無名（李連傑）的秦國劍客殺死，秦王大喜急召其上殿相見，卻也謹慎小心以防有詐，秦王和無名鬥智鬥勇的較量遂即展開。
關於《英雄》你應該知道的6件事
1 在服裝和人物造型設計上，因張藝謀不懂日語，和田惠美不懂華語，合作過程難免有問題，不過和田惠美都是在做完設計後，讓張藝謀做決定性的挑選。
2 拍攝時張藝謀可以說是全劇組精力最旺盛、吃苦最多的人，每每一天只拍幾個鏡頭，一個鏡頭有時要拍上幾十遍，有時為了一個鏡頭甚至不惜跋山涉水，產生新的想法或有更佳的拍攝條件就要重拍。
3 由於拍攝地點敦煌的地形屬於山地，海拔從800多米到3000多米不等，溫差很大，很多人都患上了重感冒。在氣候惡劣、道路崎嶇難行的自然困難面前，打造“英雄”的人們都默默咬牙忍。
4 李連傑扮演的角色“無名”在原始的設計中是個啞巴。劇本中的英雄“無名”只能靠書法和人交流。這個角色曾經很受張藝謀的喜愛，但由於演員等多方面的原因，“無名”最終還是開口說話了。
5 《英雄》裏的這個皇帝放在任何一個朝代都可以。之所以選擇秦始皇，因為他是中國第一個皇帝，拿到國外市場就會是個賣點，會影響到國外的票房。另外秦人尚黑，在影像效果上會比較好看。
6 梁朝偉與李連傑在拍水上追逐的一場戲時，為了在湖面上踩出一個迴旋波紋，梁朝偉被蕩在空中來回多次，幾乎每次悠回到地面時都摔在地上。
幕後製作
著名電影導演張藝謀的力作《英雄》自開拍起便引起廣泛關注，該片耗資3000萬美元，場面宏大，製作精良，演員陣容強大，製作班底逾100人，以金山、雅丹地、敦煌古城、九寨溝等地為外景地。導演張藝謀從《史記》裏得到考證，秦國的馬都是黑色的，製片部門便把300多匹精選出的戰馬全都拉去焗了油。影片服裝設計由奧斯卡最佳服裝設計獎得主和田惠美女士擔綱，曾經獲得過15項格萊美音樂大獎的世界著名小提琴大師帕爾曼，用價值600萬美元的小提琴為該片演奏主題曲。在影片正式推出以前，還專門推出了記錄《英雄》拍攝歷程的系列片《緣起》。
張藝謀：《英雄》少拍了一個鏡頭
在《臥虎藏龍》之後，華語電影的武俠傳統重新被發現，而這波武俠浪潮的特殊在於，一些藝術片大師也投身其中。張藝謀的《英雄》是其中迄今最成功的一部。超過兩億人民幣的內地票房，全新的行銷方式，以及影片的藝術水準和主題，這一切都是全國性的話題。三年之後，張藝謀接受本報專訪，談及舊作時並沒有回避失誤，但言辭間更多的還是自信。
即使跟風，也要做第一個
拍《英雄》，是圓我小時候的一個夢想。記得10年前在夏威夷電影節上和觀眾對話，我就開玩笑說下一部要拍武俠電影，觀眾都覺得很好玩。但實際上，我並不是開玩笑。“文革”期間，哪本書最影響你，你就成了它的迷，我就是因為“文革”時期讀的武俠書，27本《鷹爪王》一本一本拆開來看完的，當時根本就沒有書看，一部武俠就能迷成那樣。
《英雄》的劇本1998年就開始準備了，最後決定用荊軻刺秦的故事來做一個武俠的新包裝，就在自己寫得很過癮的時候，《臥虎藏龍》橫空出世，那個火爆！當時就預感到會有人說我跟風，你想《臥虎藏龍》那麼成功，空前到了絕後的程度，你再怎麼做，也躲不掉跟風的嫌疑，一下子就想放棄了。但是我又想，《臥虎藏龍》的影響是深遠的，我得用多少年來等呢？多少年後拿出來拍也還是會被人說啊，而且跟得更晚，那還不如現在拍吧，說我跟就跟吧，至少在內地，我是第一個跟的。世俗的問題就世俗解答吧！
曾經想找高倉健演“無語”
這當中還有一個插曲，就是《英雄》最開始時曾經想找高倉健來演一個大俠，叫“無語”，不會說話，是個啞巴。如果他演，這個劇本就按他寫了。當時老高一直希望有機會合作，我還不是十分瞭解他，以為《英雄》是一個大片，萬眾矚目啊，所以就讓人給他發了一個提綱，但是他很委婉地謝絕了。我就覺得特別慚愧。
一開始拍的時候，也沒有想到要拍多大，投資其實是隨著演員的加入漲上去的。開始我托《臥虎藏龍》的製片人江志強幫我在香港聯繫武術指導，沒想到看完本子後他很喜歡，說“乾脆我來投資吧！”那時還沒有所謂大製作的概念，人家《臥虎藏龍》拍得也不大。他就說要不主演找李連傑？一問，李連傑願意演，江就說，李願意演得加1000萬元片酬，我問：“能賺回來吧？”他說：“能賺回來！”於是就又找了張曼玉、梁朝偉，一找找了一堆，成了大製作。
被米拉麥克斯剪掉的結尾
《英雄》拍完後，很多人從意識形態的層面對我展開了批評，說我是為秦始皇歌功頌德，美化極權者。尤其是對最後那段字幕，爭議很大。但其實那段爭議是李連傑讓我加的，他說外國人對長城普遍有誤解，以為是進攻的工具，但其實長城是為了防禦。我一想覺得有道理，就加上去了。
本來，我給《英雄》安排的是另外一個結尾，但是後來被米拉麥克斯公司剪掉了，說太複雜，老外看不懂，我也只好同意。當時那個結尾都拍了：無名被射死後，戈壁灘上，屹立著三座新墳，分別埋葬著無名、殘劍和飛雪，老僕人和如月跪在墳前灑酒祭奠，老僕人說：“中國歷來有句話，就是士為知己者亡。人生得一知己足矣，得三個知己，便得天下。”如月在旁邊說：“那他們三個就是天下了。”老僕人說：“是，他們三個就是天下。”其實我覺得挺棒的，可是被剪了！
遺憾少拍了一個鏡頭
後來我和王斌（《英雄》編劇）也說過，《英雄》中我犯了一個低級錯誤，少拍了一個鏡頭，只要再多拍30秒，影片就完全不同。我當時在拍攝時都想到了。就是在秦王宮大殿，原來是一個大臣跟秦王說：“大王殺不殺！”我很喜歡那種大殿空空的感覺。後來看樣片，陳道明說：“導演，這個好像沒氣氛，沒意思啊！”我想想也是：“那咱們就調好幾百人！”過了幾天，專門叫陳道明回來把那場戲重拍了一遍。我們從老幹休所拉了800個老幹部來演大臣，800個人齊聲喊：“大王殺，大王殺！”氣氛一下子就上來了。後來補完了，副導演問我：“導演就補這個嗎？還有別的方案嗎？“我當時腦子轉了一下，又放棄了：”算了，不補了！“
我當時轉的其實是另外一個方案，就30秒：“大王殺，大王殺！”萬箭齊射，無名死在宮門口，秦王兩眼落淚。突然，800個大臣哈哈大笑，全體向秦王鞠躬：“恭喜大王，又躲過一劫！”秦王笑而不答，但是眼中仍帶著淚，只說了一句：“厚葬！”完了。
我後來回過頭再想，這個鏡頭很特別，說明秦王終究還是個梟雄啊。“恭喜大王，又躲過一劫！”這是什麼意思呢，就等於說，所有這些都可能是一個套。大王知道自己躲不過這一劍，那麼怎麼躲，就只能用無名的俠義來打他，以俠制俠。政治是政治，人是人。梟雄，就有意思了。可惜，我當時陝西人的那種“一根筋”出來了，滿腦子都是NB，都是英雄，根本容不得別的想法。如果加上這個鏡頭，我相信所有對我這種意識形態的批判，全都一風吹散了。
屁股不會真坐到武俠片那裏
我一直說自己不能算是一個很懂武俠的人。我從小愛看武俠書，但是我從來不認真想，武俠的主題啊、定位啊，只是像“粉絲”一樣喜歡，我喜歡你不能讓我一定要懂。拍《英雄》我也不是想做出一個驚世駭俗的武俠、顛覆前人的武俠、標新立異的武俠，都不是。大家拿我跟徐克比，跟其他武俠專家比，我都不是對手，他們多有研究啊！
從拍電影以來，我的長項就是文藝片，這種主流商業片其實不是我的長項，以後我的屁股恐怕也不會真的就坐到武俠那裏。但是我可能還會接著拍。我的看法是，武俠本來就是人創造出來的一個精神寄託，根本就不存在。秦漢之後大概就沒有俠客，只有土匪了。既然是大家的一個夢，那就不要把這個夢規範化、固定化、千篇一律化了。我認為以後的年輕人完全可以像我一樣來圓自己的武俠夢，只是大家喜歡，或者有人願意出錢讓你圓這個夢。非要用大家憑空設定出的所謂“規範”來要求武俠，就無趣了。
英雄 獲獎情況
第75屆奧斯卡金像獎 (2003)
最佳外語片(提名) 張藝謀
第22屆香港電影金像獎 (2003)
最佳電影(提名)
最佳導演(提名) 張藝謀
最佳編劇(提名) 王斌 / 張藝謀 / 李馮
最佳女主角(提名) 張曼玉
最佳女配角(提名) 章子怡
最佳攝影 杜可風
最佳剪接(提名) 林安兒 / 翟茹
最佳美術指導 易振洲 / 霍廷霄
最佳服裝造型設計 和田惠美
最佳動作設計 程小東
最佳原創電影音樂 譚盾
最佳原創電影歌曲(提名) 王菲
最佳音響效果 陶經
最佳視覺效果 Christopher Horvath / Murray Pope / Jonathan Rothbart / 潘國瑜
第23屆中國電影金雞獎 (2003)
最佳導演 張藝謀
最佳合拍片
最佳美術 易振洲 / 霍廷霄
最佳錄音 陶經
